Boa Tarde! Muito obrigada!
Sim, pois os topônimos repetidos abrangem uma perspectiva do ambiente ou emoções do nomeador como principal motivo da nomeação, como exemplo temos Igarapé do Periquito que demonstra a grande frequência/presença do animal periquito no município, no caso Trizidela do Vale. Essas repetições ressaltam a multiplicidade característica do ambiente e consequentemente do topônimo.
Curso
Letras
Você é o Orientador desta pesquisa?
Não
Ana Cristina Teixeira de Brito Carvalho
2 anos atrás
Excelente trabalho, muito relevante para o nosso Estado do Maranhão! Parabéns pela pesquisa!
Boa tarde, professora!
Creio que sua pergunta corresponde a outro trabalho.
Curso
Letras
Você é o Orientador desta pesquisa?
Não
Ana Patrícia Martins
2 anos atrás
A pesquisa está adequada aos parâmetros acadêmico-científicos e apresenta resultados de grande relevância e significativa contribuição para a área de conhecimento. Nesse sentido, considerando que seu trabalho está vinculado ao projeto do ATEMA, como você vê os resultados delineados em sua pesquisa para continuidade do projeto macro ao qual está vinculado?
Muito obrigada, professora Ana Patrícia!
Esta pesquisa é muito importante no que tange a confecção/construção do Atlas Toponímico do Estado do Maranhão – ATEMA, e os resultados obtidos foram e são pertinentes para a progressão do projeto macro. Valendo ressaltar que este trabalho será inserido posteriormente na plataforma digital do ATEMA (ainda em construção) juntamente com os resultados obtidos nas Mesorregiões Sul, Oeste e Centro Maranhense e em um futuro breve serão adjungidos ao Atlas Toponímico Brasileiro.
Curso
letras
Você é o Orientador desta pesquisa?
Não
Ana Cristina Teixeira de Brito Carvalho
2 anos atrás
Pesquisa relevante para o Maranhão! Gostaria de saber qual a importância dos estudos toponímicos para o nosso Estado.
Este trabalho busca através de sua pesquisa não somente catalogar os nomes de lugares, os topônimos, mas compreender sua significação e origem, resgatar toda historicidade presente, suas heranças culturais, sociais, linguísticas e sua identidade no que diz respeito a miscigenação brasileira e principalmente maranhense.
Curso
Letras
Você é o Orientador desta pesquisa?
Não
paulo santos
2 anos atrás
parabéns, Qual foi sua perspectiva sobre a pesquisar e também sobre às metodologia usadas.
Muito obrigada!
Nossa metodologia corresponde a pesquisas bibliográficas e possui caráter quali-quantitativo. Nossos dados são obtidos a partir de mapas do IBGE/2010 e então fazemos a coleta dos dados e os inserimos na ficha lexicográfica em planilha Excel para posteriormente serem classificados conforme língua de origem, etimologia, tipo (de cunho físico ou humano), estrutura morfológica e taxonomia, segundo proposto por Dick, 1990.Quanto a minha perspectiva, acredito ser uma trabalho extremamente pertinente, pois durante a pesquisa foi possível resgatar/aprender inúmeros topônimos e suas origens. Esta microrregião é rica em topônimos de taxonomia Hagiotopônimos no que se refere a santos e santas como Fazenda Santa Rita, Fazenda São João e muitos outros, o que acaba demonstrando características da população nomeadora.
Curso
Letras
Você é o Orientador desta pesquisa?
Não
Marta Helena Facco Piovesan
2 anos atrás
Muito bom seus estudos toponímicos da microrregião do Médio Mearim.
Você cita que os topônimos são uma verdadeira representação da
identidade do nomeador e do próprio lugar. Você poderia nomear essas identidades?
Muito obrigada, professora Marta Helena!
Quando falamos de topônimos precisamos adentrar na sua identidade e as motivações que levaram o indivíduo a nomeá-lo. O homem ao nomear o espaço acaba por apresentar sua identidade (sem perceber) no que tange as experiências, sentimentos, emoções e etc. Como exemplo podemos citar fazenda Boa União, assentamento Calmo, monte Alegre, povoado Bom Sucesso, fazenda Vale quem tem, povoado Azedo, Localidade Boa Esperança, povoado Deus Ajuda, localidade Paciência e muitos outros. Esses topônimos apresentam uma característica bastante peculiar já que remetem aos sentimentos dos nomeadores, ou seja, abordam características do nomeador apesar de não o conhecermos.
Curso
letras
Você é o Orientador desta pesquisa?
Não
Regina Celia Cruz
2 anos atrás
Parabéns, Aline Oliveira da SILVA, pela condução de um trabalho de pesquisa tão instigante! Sou tiete das investigações sob a coordenação da Dra. Maria Célia Castro. Cada vez admiro ainda mais o trabalho dessa pesquisadora no Maranhão. Por isso você está também de parabéns pela orientadora que tem! Eu não tenho de fato perguntas a fazer para você, mas tenho duas sugestões a serem consideradas em trabalhos futuros e/ou em nível de publicação: 1) Dra.Célia Castro, sua orientadora, tem descrições concluídas de várias localidades da região, então seria interessante, você comparar os seus resultados com os resultados dos estudos já realizados anteriormente; 2) pelo que eu entendi a sua coleta de dados foi basicamente feita consultando os documentos do IBGE. Vocês não pensam em verificar in loco se de fato aqueles nomes de lugares são usados por todos os moradores? Eu digo isso com base em experiencias pelas quais eu ja passei, uma na minha cidade natal (Belém) com varias ruas cujo nome mais conhecido não é o oficial, porque a população insiste em usar o nome anterior; outra foi em Maceió que me deram um endereço, mas ao procurar pelo nome da rua, eu nunca a achava. Somente tempos depois descobrir que a população resistia em usar o novo nome recentemente mudado. Reforçando mais uma vez são apenas sugestões. Fique a vontade para comentar ou não!
Muito obrigada, Regina Célia!
Suas sugestões são muito pertinentes e será um prazer implementa-las ao projeto. Nossa pesquisa se baseia sim nos documentos do IBGE que infelizmente são antigos por se tratarem de documentos do ano 2010, esperamos posteriormente utilizar materiais mais atualizados e que correspondam com a realidade atual do município e dos moradores.
Aline, fico muito contente em saber que minha sugestão ja faz parte das metas do projeto. Muito obrigada pela resposta cuidadosa e bem fundamentada. Sinto-me contemplada com a sua explicação. Desejo sucesso na sua vida profissional futura!
Suas sugestões são riquíssimas e serão discutidas com a minha orientadora e os demais bolsistas no projeto em andamento, muito obrigada!
Em virtude do polo Satubinha ser composto por 07 municípios de território extenso e se localizarem distantes uns dos outros a demanda para a realização in loco gera algumas dificuldades, mas realizamos o estudo com os mapas disponíveis pelo IBGE e entramos em contato também com a prefeitura do município para quaisquer problemáticas.
Boa tarde, Aline! Gostei muito do seu trabalho e acredito que ele contribui muito para o entendimento dos fenômenos linguísticos envolvidos na nomeação de lugares.
Você citou a predominância de topônimos de origem na Língua Portuguesa e no Tupi, além de topônimos com origem em outras línguas. Você poderia citar exemplos desses topônimos?
Muito obrigada, Ana Júlia!
Nesta pesquisa foram encontrados muitos topônimos de origem portuguesa e indígena (por se tratar da Mesorregião Centro Maranhense onde se localizam inúmeras aldeias), como exemplos da língua indígena temos fazenda Saci, que remete a entidade fantástica do folclore brasileiro, povoado Pindova de cunho vegetal que é uma designação comum a diversas plantas da família das palmas, igarapé Piratininga que se refere a um peixe amazônico, fazenda Pipira que é uma ave, Localidade Massaranduba dos Gregórios que se trata de uma árvore e um sobrenome de origem grega. Esses são apenas alguns exemplos da multiplicidade toponímica encontrada no polo Satubinha.
Muito obrigada, Cleudiellen Rodrigues!
O fator essencial é a coleta de dados no site do IBGE e sua classificação, pois para a analise desse trabalho é necessário as descrições etimológicas (significações) nos dicionários onomásticos-etimológicos, sua língua de origem, etimologia, taxonomia, estrutura morfológica e etc., então para que o mapeamento ocorra é primordial a coleta dos topônimos e suas respectivas classificações, pois posteriormente esses dados irão compor as tabulações em gráficos, tabelas e mapas.
Bom dia, Aline! Excelente pesquisa! Considerando, portanto, o caráter pluridisciplinar do signo toponímico, é possível afirmar que ele constitui um meio para conhecer as relações estabelecidas entre os agrupamentos humanos e o meio ambiente?
Boa tarde, Aline! Gostei muito de seu trabalho! Você acha que a repetição de topônimos é um dado a ser considerado?
Boa Tarde! Muito obrigada!
Sim, pois os topônimos repetidos abrangem uma perspectiva do ambiente ou emoções do nomeador como principal motivo da nomeação, como exemplo temos Igarapé do Periquito que demonstra a grande frequência/presença do animal periquito no município, no caso Trizidela do Vale. Essas repetições ressaltam a multiplicidade característica do ambiente e consequentemente do topônimo.
Excelente trabalho, muito relevante para o nosso Estado do Maranhão! Parabéns pela pesquisa!
Muito obrigada, professora Ana Cristina!
Edilene, você acredita que é possível desenvolver um bom trabalho com a literatura ao relacioná-la com as tecnologias?
Boa tarde, professora!
Creio que sua pergunta corresponde a outro trabalho.
A pesquisa está adequada aos parâmetros acadêmico-científicos e apresenta resultados de grande relevância e significativa contribuição para a área de conhecimento. Nesse sentido, considerando que seu trabalho está vinculado ao projeto do ATEMA, como você vê os resultados delineados em sua pesquisa para continuidade do projeto macro ao qual está vinculado?
Muito obrigada, professora Ana Patrícia!
Esta pesquisa é muito importante no que tange a confecção/construção do Atlas Toponímico do Estado do Maranhão – ATEMA, e os resultados obtidos foram e são pertinentes para a progressão do projeto macro. Valendo ressaltar que este trabalho será inserido posteriormente na plataforma digital do ATEMA (ainda em construção) juntamente com os resultados obtidos nas Mesorregiões Sul, Oeste e Centro Maranhense e em um futuro breve serão adjungidos ao Atlas Toponímico Brasileiro.
Pesquisa relevante para o Maranhão! Gostaria de saber qual a importância dos estudos toponímicos para o nosso Estado.
Este trabalho busca através de sua pesquisa não somente catalogar os nomes de lugares, os topônimos, mas compreender sua significação e origem, resgatar toda historicidade presente, suas heranças culturais, sociais, linguísticas e sua identidade no que diz respeito a miscigenação brasileira e principalmente maranhense.
parabéns, Qual foi sua perspectiva sobre a pesquisar e também sobre às metodologia usadas.
Muito obrigada!
Nossa metodologia corresponde a pesquisas bibliográficas e possui caráter quali-quantitativo. Nossos dados são obtidos a partir de mapas do IBGE/2010 e então fazemos a coleta dos dados e os inserimos na ficha lexicográfica em planilha Excel para posteriormente serem classificados conforme língua de origem, etimologia, tipo (de cunho físico ou humano), estrutura morfológica e taxonomia, segundo proposto por Dick, 1990.Quanto a minha perspectiva, acredito ser uma trabalho extremamente pertinente, pois durante a pesquisa foi possível resgatar/aprender inúmeros topônimos e suas origens. Esta microrregião é rica em topônimos de taxonomia Hagiotopônimos no que se refere a santos e santas como Fazenda Santa Rita, Fazenda São João e muitos outros, o que acaba demonstrando características da população nomeadora.
Muito bom seus estudos toponímicos da microrregião do Médio Mearim.
Você cita que os topônimos são uma verdadeira representação da
identidade do nomeador e do próprio lugar. Você poderia nomear essas identidades?
Muito obrigada, professora Marta Helena!
Quando falamos de topônimos precisamos adentrar na sua identidade e as motivações que levaram o indivíduo a nomeá-lo. O homem ao nomear o espaço acaba por apresentar sua identidade (sem perceber) no que tange as experiências, sentimentos, emoções e etc. Como exemplo podemos citar fazenda Boa União, assentamento Calmo, monte Alegre, povoado Bom Sucesso, fazenda Vale quem tem, povoado Azedo, Localidade Boa Esperança, povoado Deus Ajuda, localidade Paciência e muitos outros. Esses topônimos apresentam uma característica bastante peculiar já que remetem aos sentimentos dos nomeadores, ou seja, abordam características do nomeador apesar de não o conhecermos.
Parabéns, Aline Oliveira da SILVA, pela condução de um trabalho de pesquisa tão instigante! Sou tiete das investigações sob a coordenação da Dra. Maria Célia Castro. Cada vez admiro ainda mais o trabalho dessa pesquisadora no Maranhão. Por isso você está também de parabéns pela orientadora que tem! Eu não tenho de fato perguntas a fazer para você, mas tenho duas sugestões a serem consideradas em trabalhos futuros e/ou em nível de publicação: 1) Dra.Célia Castro, sua orientadora, tem descrições concluídas de várias localidades da região, então seria interessante, você comparar os seus resultados com os resultados dos estudos já realizados anteriormente; 2) pelo que eu entendi a sua coleta de dados foi basicamente feita consultando os documentos do IBGE. Vocês não pensam em verificar in loco se de fato aqueles nomes de lugares são usados por todos os moradores? Eu digo isso com base em experiencias pelas quais eu ja passei, uma na minha cidade natal (Belém) com varias ruas cujo nome mais conhecido não é o oficial, porque a população insiste em usar o nome anterior; outra foi em Maceió que me deram um endereço, mas ao procurar pelo nome da rua, eu nunca a achava. Somente tempos depois descobrir que a população resistia em usar o novo nome recentemente mudado. Reforçando mais uma vez são apenas sugestões. Fique a vontade para comentar ou não!
Muito obrigada, Regina Célia!
Suas sugestões são muito pertinentes e será um prazer implementa-las ao projeto. Nossa pesquisa se baseia sim nos documentos do IBGE que infelizmente são antigos por se tratarem de documentos do ano 2010, esperamos posteriormente utilizar materiais mais atualizados e que correspondam com a realidade atual do município e dos moradores.
Aline, fico muito contente em saber que minha sugestão ja faz parte das metas do projeto. Muito obrigada pela resposta cuidadosa e bem fundamentada. Sinto-me contemplada com a sua explicação. Desejo sucesso na sua vida profissional futura!
Muito obrigada, Regina Celia!
Eu que agradeço por suas sugestões. Desejo lhe igualmente.
Suas sugestões são riquíssimas e serão discutidas com a minha orientadora e os demais bolsistas no projeto em andamento, muito obrigada!
Em virtude do polo Satubinha ser composto por 07 municípios de território extenso e se localizarem distantes uns dos outros a demanda para a realização in loco gera algumas dificuldades, mas realizamos o estudo com os mapas disponíveis pelo IBGE e entramos em contato também com a prefeitura do município para quaisquer problemáticas.
Parabéns pela pesquisa!
Muito obrigada, Gabriela Lages!
Boa tarde, Aline! Gostei muito do seu trabalho e acredito que ele contribui muito para o entendimento dos fenômenos linguísticos envolvidos na nomeação de lugares.
Você citou a predominância de topônimos de origem na Língua Portuguesa e no Tupi, além de topônimos com origem em outras línguas. Você poderia citar exemplos desses topônimos?
Muito obrigada, Ana Júlia!
Nesta pesquisa foram encontrados muitos topônimos de origem portuguesa e indígena (por se tratar da Mesorregião Centro Maranhense onde se localizam inúmeras aldeias), como exemplos da língua indígena temos fazenda Saci, que remete a entidade fantástica do folclore brasileiro, povoado Pindova de cunho vegetal que é uma designação comum a diversas plantas da família das palmas, igarapé Piratininga que se refere a um peixe amazônico, fazenda Pipira que é uma ave, Localidade Massaranduba dos Gregórios que se trata de uma árvore e um sobrenome de origem grega. Esses são apenas alguns exemplos da multiplicidade toponímica encontrada no polo Satubinha.
Parabéns pela pesquisa!
Muito obrigada, Alane Karoliny!
Ótimo trabalho Aline, para realizar esse mapeamento o que foi essencial?
Muito obrigada, Cleudiellen Rodrigues!
O fator essencial é a coleta de dados no site do IBGE e sua classificação, pois para a analise desse trabalho é necessário as descrições etimológicas (significações) nos dicionários onomásticos-etimológicos, sua língua de origem, etimologia, taxonomia, estrutura morfológica e etc., então para que o mapeamento ocorra é primordial a coleta dos topônimos e suas respectivas classificações, pois posteriormente esses dados irão compor as tabulações em gráficos, tabelas e mapas.
Excelente trabalho
Muito Obrigada!
Bom dia, Aline! Excelente pesquisa! Considerando, portanto, o caráter pluridisciplinar do signo toponímico, é possível afirmar que ele constitui um meio para conhecer as relações estabelecidas entre os agrupamentos humanos e o meio ambiente?
Parabéns! ótimo trabalho.
Muito Obrigada!
Parabéns pela sua excelente pesquisa!
Muito Obrigada!
Aline, parabéns pela sua pesquisa!
Muito Obrigada!